在這四個月里...

어머...不知不覺相隔上一次發文已經超過四個月了! 因為忙, 也因為懶.

時間真的過得好快, 我的韓文班, 從一開始的一鼓作氣, 到開課後的痛苦呻吟, 現在已經來到入學班的尾聲.

千萬別問我說: "妳現在應該多少聽得懂一些了吧?" 

很抱歉, 老人家我其實很想回答說: "其實要聽得懂并不是這麼容易的事情啊!" 

只能說, 入學班的程度只是大概了解語法的結構, 音是唸得出來, 可是懂得的生字真的很有限啊...所以下次遇到我的時候, 請別誤以為我已經能操一口流利的韓文...拜託! 英文學了這麼多年, 也不見得很流利好嗎?

工作上呢...身邊的牢騷依舊, 而我也仍然是抱著同樣的態度: 接受範圍內的委屈就消化掉吧! 至於接受範圍外的, 就直接攤牌, 談不妥就閃人唄.

如果說, 發牢騷是為了紓解壓力, 這我能夠理解. 只是我會選擇讓自己快樂的方式.