Saturday, December 18, 2010

我需要新鮮空氣


在忙得天旋地轉中過了一個星期, 今天總算可以稍微喘一口氣.

十二月是holiday mood沒錯, 只是工作量原來並不會隨之減輕. 應該說, 反而因為同事要清年假而變重了. 碰巧另一同事身體不適而同時請了一星期病假; 又碰巧來了一個新同事需要幫忙檢查她的翻譯稿, 結果我一腳踢到腿快斷掉.

不想喊累, 只是有點悶. 本來就跟工作狂扯不上關係. 免強可以說稍有責任感, 所以只是希望儘量完成平時由四個人扛的工作. 如果單純只是工作量加倍, 其實是還好. 畢竟偶爾這樣的忙碌會帶來滿足感.

只是, 跟新同事之間相處的感覺不太好, 還真的有點吃不消. 雖然沒有和現在這個領域相關的工作經驗, 不過她年紀比較大, 是我的長輩, 怎麼說社會經驗比較豐富, 所以她有自己的驕傲. 這樣一來, 我們的身份變得有點尷尬.

可以感覺到她不是很樂意由我來安排她的工作, 也不是很信任我的判斷, 甚至會質疑我的能力. 我能明白, 因為說真的, 我也並沒有認為自己很好.

老實說, 我其實更希望能夠靜靜地在一旁完成我的工作, 讓更有權力與能力的其他同事來guide她. 只是, 我也沒有選擇的權利.

感覺快要窒息, 我需要新鮮空氣.

No comments:

Post a Comment

Hi, thanks for leaving a comment!
Have a nice day^^